Персидский диалект.
Персидский диалект называется «фарси». На нем говорят в Иране, Афганистане и Таджикистане, в том числе прилегающих к ним районах. Персидский говор является распространенным языком в странах Ближнего Востока, части Средней Азии и Индийском  субконтиненте. Он возник из языка древней Персии около 500 лет до нашей эры во времена правительства арийской нации. Хотя, некоторые говорят, что этому диалекту более 200 лет до н.э.  Они полагают, что он возник в Центральной Азии, как древний персидский,  и был разработан в городе под названием «Фарс», который находится в Иране. Это было время, незадолго до завоевания Александром Персии. Во времена, когда парфяне правили Персией сразу после падения империи Александра, развивался новый язык. Он назывался «пехлеви» также его именовали как Ближний персидский.  Слово «пехлеви» означает «тот, кто сделал или был на первом месте». Пехлеви был широко использован в эту эпоху зороастрийской религии, которая существовала в этом регионе, как раз перед появлением ислама. Письменность Зороастра в том прежнем виде, все еще можно увидеть. Современный персидский  диалект сложился  в период с девятого по тринадцатый век н.э. и был  в исламском мире в течение очень долгого времени. Сегодня персидский говор является основой, а также имеет очень сильное влияние на языки,  используемые в этих регионах. Появление ислама в этом регионе привело к новым изменениям в языке. Многие арабские слова нашли свое отражение в языке наряду с некоторыми изменениями в сценарии.





 

Персидские писатели и поэты  использовали немало слов из арабской лексики в  своей письменности. Классическая эпоха персидской письменности славится своей поэзией и литературой. Наверняка многие знают таких поэтов как Фирдоуси, Руми и Омара Хайяма. Они по-прежнему считаются знаменосцами классической персидской поэзии. В настоящее время на персидском языке говорят в Иране, Афганистане и Таджикистане. Перс язычные граждане также найдены в Пакистане, Индии и некоторых ближневосточных странах. Большое количество этих людей мигрировали на запад. Тем самым они распространили свою речь и там. В общей сложности 134 миллиона человек говорят на персидском диалекте, который включает в себя 72 миллиона носителей и 62 миллиона человек, которые говорят на нем в качестве второго иностранного языка.  Существуют три основных диалекта персидского языка. А именно это фарси, дари и таджикский диалекты. На фарси говорят в Иране, там он считается самым современным диалектом персидского говора.  На языке «дари», говорят в Афганистане и Таджикистане. На сегодняшний день, если вы будете путешествовать по этим странам, вам просто необходимы будут услуги бюро переводов. Но стоит отетить, что далеко не все переводческие агентства готовы передоставить вам переводчика с языка фарси.